With Maya 2018 and Arnold, Autodesk included the new Light Editor interface. Which largely resembles and replaces the functionality I had built into the R&L tools. Therefore, there will be no further updates to R&L.

Maya 2018 Light Editor